搜读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第205章 快消失的四川方言 打摆子(第1页)

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

不少普通话词汇,方言中多有其他的表达。比如普通话中,因寒冷而“发抖;颤抖”,用地道四川方言词汇来表达,就用“打摆子”来表达。

“摆子”,除了表示颤抖,过去在四川方言中也是“疟疾”的别称。因为疟疾发病的直观表现,就是发冷和不停的发抖。

明·李诩《戒庵老人漫笔》卷五《今古方言大略》:“疟疾谓之愕子,至讳曰天上头,北人名发摆子;畏恶特甚镇江曰发汗病,扬州曰忤鸽子。”

《明珠缘》第五回:“浑身如炭炙的一般,少顷又发起战来,连床都摇得响,这病南方谓之疟疾,北边叫做摆子。”可见四川方言称疟疾为“摆子”,正是此病发作的形象概括。

清·尤侗《钧天乐》上本第十一出:“我乃吴兴地方守将,闻得流贼攻城,吓得战战兢兢,如发摆子一般。”发抖是疟疾的主要特征。

傅崇矩《成都通览·成都之迷信》:“各种迷信名目:……短摆子。”“短摆子”谓疟疾初发之时加以拦截。

民国十五年《南川县志》卷六《土音土语》:“疟疾曰摆子。”疟疾之所以叫“摆子”,当因发病时颤抖而得名。

同理,“打摆子”也是四川方言中患疟疾的民间说法。

清·赵翼《檐曝杂记》卷五:“疟疾曰打摆子。”

民国十五年《简阳县志》卷二十二《礼俗篇·方言》:“得疟疾曰打摆子。”

民国二十一年《南溪县志》卷四《礼俗下·方言》:“打摆子,谓患疟疾也。”

民国二十三年《乐山县志》卷三《方舆志·方言》:“患疟疾曰打摆子。”

周芷颖《新成都》第四章第二节《语言》:“抱(菢)鸡婆打摆子——又仆又颤。”

关于“疟疾”

在新中国成立初期,我国每年报告疟疾病例3000万,疟疾发病人数居各种传染病之首。

党和国家高度重视疟疾防控工作,在持续有力的防治举措下,全国疟疾发病率持续降低。2020年,我国成功达成消除疟疾的目标。2021年,世卫组织宣告中国正式获得世卫组织授予的无疟疾认证,同时指出中国是世卫组织西太平洋区域三十多年来首个获此认证的国家。

着名药学家屠呦呦就是从黄蒿中成功提取出有效抗疟成分青蒿素,为全球抗疟事业作出了卓越贡献,因此荣获2015年诺贝尔生理和医学奖。

在上世纪七十年代,疟疾得到控制,发病率明显降低之后,“打摆子”这一方言词汇,主要词义就更多地用于释义为因寒冷或惊吓而颤抖了。

例句:

1、今天好冷哦,衣裳穿少了,冷的我直打摆子。(寒颤)

2、有些人在看恐怖电影时,会被恐怖音效吓得打摆子。(惊颤)

如今,受普通话影响,“打摆子”已经很少听到了,多被“发抖”“打抖”“瑟瑟发抖”“打哆嗦”等普通话词汇代替,成了一个快消失的四川方言词汇了。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:()那些即将消失的四川方言词汇

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

封神:开局收服妲己  真真假假绯闻女友  怒嫁渣男小叔,我被深情溺爱宠翻天  梦境,我与轩辕  洪荒:悟性逆天,拜师石肌娘娘  末世重生,女主她从不回头看爆炸  正好是你就对你有所偏爱  红楼之开局尤氏找上门  全员败家子?无所谓我有神豪系统  财阀前妻你高攀不起  上司托梦赖上我  傲娇老公我领回家  天命符纹师  原神之不可能的后续  躺平后,她被暴君囚宠了  开局长生仙族,我竟是大反派  龙翔晋阳:命不由天  破茧之歌  断绝关系后,我开始了灿烂人生  从看见血条开始横压亿万天骄  

热门小说推荐
快穿:每天都努力跟夫郎重归于好

快穿:每天都努力跟夫郎重归于好

关于快穿每天都努力跟夫郎重归于好作为连续七个世界获得s级评分的优秀位面攻略者,秦暮晓意外接到了一个新任务,主线不再是攻略,而是修补位面,挽回被攻略对象的心?上一个攻略者自认为攻略完成就提前结束任务,导致了攻略对象认为自己被抛弃,攻略值也在直线下降,秦姐,这个烂摊子只有你能收拾啊!只有她能收拾?她只擅攻略,不擅长破镜重圆啊!秦暮晓表示头很大,但是为了升职加薪,只能硬着头皮上了。可她低估了那些被攻略后惨遭抛弃的男人们,她...

人在木叶:生性纯良的我被系统逼上了邪路

人在木叶:生性纯良的我被系统逼上了邪路

关于人在木叶生性纯良的我被系统逼上了邪路穿越火影世界,开局觉醒系统!呦,生性纯良的宿主呦!作为一个正常的男人,你怎么能眼睁睁的看着宇智波富岳那个混蛋老牛吃嫩草!一向宇智波美琴表白,俘获佳人芳心奖励S级忍术一门(随机)二生性纯良的宿主呦!只有愚蠢的人才会做选择,强夺一血奖励写轮眼三门忍术熟练度提升一级(随即)望着远处自己下属那纯真的神情,藤原哲也看着水中自己的倒影陷入了沉思。这一血,自己究竟是要,还是不要?...

直播:一首舞女泪,唱懵呆小妹

直播:一首舞女泪,唱懵呆小妹

江云意外获得直播签到系统,只要直播就能获得签到奖励!为了混直播时长领取系统奖励,他选择跟其他主播连麦。连麦第一人就是大主播呆小妹。呆小妹你有什么才艺?江云我会唱歌。呆小妹唱一个听听。江云一步踏错终身错,下海伴舞为了生活。舞女也是人,心中的痛苦向谁说。为了生活的逼迫,颗颗泪水往肚吞落。难道这是命...

孤星少年:破法创世,神皇传奇

孤星少年:破法创世,神皇传奇

关于孤星少年破法创世,神皇传奇乱世降临,诸神隐匿,人间陷入无尽纷争。在这弱肉强食的时代,少年王鸿,如孤星降世,誓要打破命运的枷锁。他以坚韧不拔之志,踏上修真之路,以无畏之姿,挑战世间法则。引苍穹之力,启厚土之威,融合血脉之力,掌握真武之道,扭转乾坤,主宰命运。他虽身怀大爱,却亦行大魔之事,为救赎世间,不惜戮杀无数。身边美人环绕,他却只钟情于一人,坚守生死不渝的承诺。神龙为伴,异兽相随,他手握神秘玉片,修炼玄奥功法,成为不朽传奇...

你这么渣,我选忠犬弟弟不香吗?

你这么渣,我选忠犬弟弟不香吗?

关于你这么渣,我选忠犬弟弟不香吗?(病娇偏执,斯文败类(反)心机腹黑年下忠心狼狗(男主)白切黑女主)顾思叶嫁给了海市最完美的男人,所有人都羡慕嫉妒她。可只有她知道,萧天择对她毫无感情,只将她当成生育机器。最终,她不甘屈辱,逃离了他的魔掌。可是当她真的离开后,萧天择却又疯魔一般,全世界寻她。不成想,她早已另有良配。他癫狂的将她抵在墙上,赤红着眼你只能是我的,即便是死。萧总,请别这样,我早就不爱你了。顾思叶冷漠的推开他,...

异能学校之遇上恋爱脑大佬

异能学校之遇上恋爱脑大佬

关于异能学校之遇上恋爱脑大佬选修课总是遇到女主被迫恋爱脑的魔修大佬vs表面小白实则腹黑爱玩的欧皇新生!简介一高考后准备报考的褚星禾,某天突然接到电话请问是褚星禾同学吗?这里是关山岭职业技术专修学院考生你好,这里是玄天宗职业技法大学招生办褚同学你好,这里是魔神机械设计学院招生办这不妥妥的诈骗电话吗?什么妖魔鬼怪的野鸡学校都打电话过来招生。听听这名字,褚星禾能信吗?当然不能!!!然而她还是被迫入学了。没人告诉她还有入学考试,怎么还有人上学带刀枪剑炮水晶球啊?这都算了!为什么入学考试是闯鬼屋?躲丧尸?跳大神越来越离谱了,得亏褚星禾从小见惯妖魔鬼怪,不然真得被创飞。简介二通识实践课就跟着魔修大佬一起选!结课巨快!为什么?他每个副本都得杀妻证道,主打就是一个大道无情!你进去老公还没喊出来,人就噶掉了!嘎嘎快。还有这种好事?褚星禾第一个冲了!然而她遇到的怎么不太一样?谁能来告诉她,为什么这个魔修大佬只会哭唧唧找老婆,甩都甩不开?...

每日热搜小说推荐